You are here
Home > Berlinale > Interviu cu Radu Jude: „La Berlin m-au dat afara din sala”.

Interviu cu Radu Jude: „La Berlin m-au dat afara din sala”.

Regizorul Radu Jude s-a aflat in aceasta saptamana pentru a doua oara la Berlin cu un lung metraj, dupa selectia din 2009 cu Cea mai fericita fata din lume.

Prezentul film, Toata lumea din familia noastra a rulat la Berlinale in sectiunea Forum.

Lung metrajul vorbeste intr-un mod dramatic dar si comic despre consecintele unui divort, despre durerea, tristetea, situatia absurda si fara sens a tuturor celor pe care separea ii afecteaza.
 
Din acest punct de vedere, Toata lumea din familia noastra reda un subiect foarte putin explorat in cinematografia romaneasca. Asa cum sustine regizorul Radu Jude, intentia sa nu este doar de a spune o poveste sincera despre divort, ci este mai degraba interesat sa analizeze modul in care conflictele sunt generate si evolueaza.

Toata lumea din familia noastra ii are in rolurile principale pe Serban Pavlu, Mihaela Sirbu si Gabriel Spahiu, cu aparitia extraordinara a cunoscutilor actori Tamara Buciuceanu Botez, Stela Popescu si Alexandru Arsinel.

CineFan a stat de vorba cu Radu Jude chiar dupa proiectia filmului sau la Berlin si va adduce acest interviu in exclusivitate:

Radu Jude pe platourile de filmare de la Toata lumea din familia noastra.

Emanuel Lazarescu: In primul rand, felicitari! Esti a doua oara la Berlin cu un lung metraj.
Radu Jude
: Multumesc! Da, sunt foarte multumit!

Emanuel: Cum ai reactionat cand ai flat ca si al doilea lung metraj al tau va fi prezentat la Berlin?
Radu
: Pai m-am bucurat, mai ales pentru ca in Romania cumva nu exista criterii de validare interna calitativa, valorica pentru un film. Si atunci intotdeauna, confirmarea trebuie sa vina din afara. Si sigur e o confirmare imperfecta. Pentru ca sigur, filmul poate sa fie tampit (rade). Dar m-am bucurat pentru ca am fost selectionat.

Emanuel: Spune-mi, azi a fost prima proiectie a filmului. Cum a fost sala? S-a ras, s-a plans la secventele la care te asteptai?
Radu
: Sincer sa fiu am stat putin la inceput dupa care, stand in picioare m-au dat afara din sala. Au zis ca n-am voie sa stau acolo pentru ca este un regulament legat de incedii, etc etc. Asa ca am iesit, am baut niste bere afara si am venit la sfarsit. Deci nu stiu cum a reactionat lumea, sa fie sanatosi! (rade copios).

Emanuel: Asta e e buna! Regizorul dat afara din sala la proiectia filmului lui! (rad)
Radu
: Ce sa facem, asta e viata, da (rade).

Emanuel: Arta cere sacrificii…
Radu
: Mari! Da! (rade)

Emanuel: Spune-mi… cu primul film ai redescoperit niste actori care erau cunoscuti pentru un anumit gen de filme… printre ei, Vasile Muraru. I-ai dat un rol absolut genial. In filmul de fata ai ales alta provocare. Cum i-ai convins sa joace pe acesti mari actori romani?
Radu
: De convins, oamenii au fost convinsi de salariul pe care producatorul l-a oferit (rade). Si in plus eu mi-am dorit sa lucrez cu ei tocmai pentru ca in general sunt un pic dispretuiti acesti actori, si cum nici eu nu sunt un regizor foarte apeciat… m-am gandit ca suntem pe aceeasi zona (rade copios). Serios vorbind, eu cred despre ei ca sunt actori mari. De exemplu Stela Popescu, Alexandru Arsinel, dna Tamara Buciuceanu-Botez – eu cred ca sunt actori buni si am incercat sa demonstrez asta. Acum… cat am putut.

Serban Pavlu intr-o secventa din filmul Toata lumea din familia noastra.

Emanuel: Cum l-ai ales pe Serban Pavlu pentru rolul principal? Pentru ca el cred ca a aparut cam in toate filmele tale, macar cu un cameo si tot a fost prezent. A fost prima alegere sau ai trecut printr-un proces de casting?
Radu
: Pentru el a fost prima alegere, pentru ca mai facusem un scurt metraj pe o tema similara, Alexandra acum cativa ani si am vrut sa lucrez cu el mai departe. Asa ca scenariul scris de Corina Sabau si cu mine a fost scris cu el in minte.

Emanuel: Cand vor vedea spectatorii din Romania filmul?
Radu: Undeva la inceputul lui aprilie, pe 6.

Emanuel: Deci destul de aproape de Berlin…
Radu
: Da, destul de aproape… pai ce s-o lungim atata? (rade)

Emanuel: Stiu ca in general regizorii isi tin filmele destul de mult pana sa le scoata pe piata…
Radu
: Aia buni, da (rade). Noi… (rade)

Radu Jude la Berlinale 2012.

Emanuel: Cum ai ajuns la povestea aceasta din film? Cum te-ai gandit sa faci un lung metraj pe o tema asemanatoare scurt metrajului tau Alexandra?
Radu: Au fost si niste circumstante de ordin personal care m-au facut sa ma gandesc mai mult la tema divortului, pe de-o parte. Si in plus mi se pare genul de subiect care poate fi realizat din mai multe unghiuri si din mai multe povesti. Si atunci mi-am dorit sa dezolt o tema exploatata deja intr-un scurt metraj. Dar cu o alta poveste si cu alti actori. Adica eu nu o vad ca o continuare neaparat la Alexandra.

Emanuel: Intre cele doua lung metraje ai facut un mediu metraj…
Radu
: Independent…
Emanuel: Da, independent. Care a fost socant, as putea spune. De unde ti-a venit ideea? Ai vrut sa sochezi sau pur si simplu ai avut povestea si ai vrut s-o spui?
Radu
: Pai mediu metrajul, Film pentru prieteni – despre el vorbim – este un film care nu prea a fost vazut in Romania. Pe scurt pune in scena povestea unui sinucigas care rateaza propria sinucidere. Nu stiu cat e de socant sau nu. Dorintele au fost doua: una de a face acest film cu tot ce presupunea el si a doua chestie a fost legata de faptul ca am vrut sa facem un film cu bani putini, pe care sa-l putem produce din banii mei si ai colaboratorilor. Catalin Cristutiu, Andrei Butica si alti oameni care au lucrat gratis. Si asta a fost. Am incercat sa facem un film fara buget. Nu e singurul caz din Romania, mai sunt si alte filme facute cu bani putini sau deloc.

Emanuel: Ce urmeaza dupa Toata lumea din familia noastra?
Radu
: Am o finantare de la CNC pentru un film de 30 de minute. Ca o umbra de nor se cheama. Despre un popa care da o ultima impartasanie si e o dramaturgie construita in jurul acestei situatii. Si apoi nu stiu… fac publicitate in continuare si om vedea…

Emanuel: Cred ca publicitatea te si ajuta sa-ti sustii urmatoarele proiecte, nu?
Radu
: Ar trebui sa am mai multe, dar.. (rade)

Emanuel: In final ai ceva sa le transmit Cinefanilor?
Radu
: Keep it up! Asa mi-a scris mie Chevy Chase cand eram asistent de regie…

Emanuel: E un indemn bun, asa iti uram si tie!
Radu
: Multumesc!

Impreuna cu Radu Jude la Berlinale 2012.

Deplasare realizata cu sprijinul ICR si ICR Berlin.

Lasă un răspuns

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Top